Leyenda heredada por los ancestrales habitantes de Acatlán, acerca del origen cósmico del traje de acateca:

Una noche del primer mes, marcada en el Teotonalamantl (calendario azteca), paseaba Meztli (la luna) extendiendo sus rayos argentados por el campo y veía las flores, las frutas, los ríos y animales todos.

La luna quedó asombrada ante la belleza de la joven.

Entre las plantas y los venados vio a una mujer de tez morena y contornos bellos, que bañaba su cuerpo en el río, y asombrada de su belleza, Meztli tuvo celos y no quiso que Tonatiuh (el Sol), su esposo, la viera y la acariciara con sus rayos de oro.

Angustiada, cuidadosamente tomó el manto de la tierra y cubrió los muslos de la bella, y no contenta aún, arrebató una nube del espacio y con ella le cubrió sus hombros y sus pechos.

Pero con ese manto de tierra que Meztli usó para cubrir el cuerpo de la bella, también arrastró con todo lo que sobre él había, y las bellas flores y los animales como el venado, la garza, el colibrí y el águila aparecen como si estuvieran sobre la tierra.

La nube que arrebatara Meztli del espacio, se llevaría entre sí las flores y las frutas, pues en su apresuramiento al cubrir los hombros y los pechos de la joven india, arrastró con todo ellos, al igual que los pájaros que en ese momento volaban cerca.

Con la nube cubrió parte del bello cuerpo.

Cuando Tonatiuh despertó e hizo su paseo, vio ciertamente a una joven india, pero le llamaba la atención los vivos colores de su vestido y admiró al colibrí, al venado, a la rosa, a la amapola, pero no pudo admirar lo que ocultaban, pues ella estaba cubierta por el manto de la tierra y por la un be y no pudo admirar los contornos bellos y sus pechos ni su espalda y siguió de frente.

La joven india quedó contenta con tan bello vestido, y desde entonces en Chilapa las mujeres usan este hermoso atuendo.

El sol, con todo su esplendor, solo pudo contemplar la belleza del atuendo de la joven.

Fuentes Internet:

https://es-es.facebook.com/Serchilapa/posts/1023680804349066

Ver: https://www.youtube.com/watch?v=fYJamdbA-rs

Volver a Trajes típicos en Guerrero