Tercero Medio: Lenguaje y Comunicación |
Anexo 2: Repertorio sugerido de obras literarias
Este repertorio se propone como guía y referencia para el cumplimiento del programa, mediante una inserción significativa de los estudiantes en la tradición de la gran literatura de la tradición occidental. Puede ser complementado y enriquecido por el docente, atendiendo a las especificidades e intereses del alumnado.
En todo caso, las obras que lean –que sumarán como mínimo 1.500 páginas en total– deberán pertenecer en treinta por ciento al menos a autores cuyo nombre se destaca con una letra (a), y en el sesenta por ciento a obras escritas originalmente en castellano, o traducidas por un escritor de prestigio.
I. Lírica
1. UNIVERSAL
|
Autor
|
Obra
|
|
Ausonio |
"Collige, virgo, rosae" |
| Catulo (a) | Epigramas |
| Dante (a) | Canciones; sonetos |
| Hölderlin, Federico | "Quejas de Menón por Diótima" |
| Horacio (a) | "Oda de Leucónoe" |
| Keats, John | "Oda al ruiseñor", "La belle dame sans merci" |
|
Lamartine, Alfonso de |
"El lago" |
| Novalis | "Himnos a la noche" |
| Ovidio | Amores |
| Petrarca (a) | Cancionero |
| Poe, Edgar Allan | "El cuervo", "Annabel Lee" |
| Ronsard, Pierre de | Soneto "Cuando seas muy vieja" |
| Safo | Odas |
|
Salomón (a) |
"Cantar de los cantares" |
| Shakespeare (a) | "Sonetos" |
| Villon, Francois | Balada de las damas de antaño |
| Whitman, Walt | Hojas de hierba |
2. ESPAÑOLA
|
Alfonso X, el sabio |
Cantigas a la Virgen María |
| Bécquer, Gustavo Adolfo | Rimas |
| Cetina, Gutierre de | "Madrigal I" |
| Cruz, San Juan de la (a) | Cántico espiritual |
| Espronceda, José de | "Canto a Teresa" (en El diablo mundo ) |
| Góngora, Luis de | Sonetos |
| León, Fray Luis de | Oda "A la vida retirada" |
|
Machado, Antonio |
Poesía |
|
Quevedo, Francisco de (a) |
Sonetos |
|
San Francisco de Asís |
Cántico |
|
Santillana, Marqués de |
Serranillas |
| Vega, Garcilaso de la | Églogas |
|
Vega, Lope de |
Sonetos |
3. HISPANOAMERICANA
| Benedetti, Mario | Poemas |
| Cardenal, Ernesto | Poemas |
|
Cruz, sor Juana Inés de la (a) |
“Hombres necios…” y otros poemas |
|
Darío, Rubén |
“Amo, amas”, “Versos de otoño” |
|
Silva, José Asunción |
“Nocturno” |
|
Parra, Violeta |
Canciones |
3. CHILENA
| Bertoni, Claudio | Ni yo |
|
Hahn, Oscar |
Flor de enamorados |
|
Huidobro, Vicente (a) |
Altazor |
|
Mistral, Gabriela (a) |
“Balada” |
|
Neruda, Pablo (a) |
20 poemas de amor y una canción desesperada |
| Parra, Nicanor (a) | Artefactos |
|
Rojas, Gonzalo (a) |
Las hermosas |
II. Narrativa
1. UNIVERSAL
|
Anónimo (a) |
Canción de Roldán |
| Anónimo (a) | Las mil y una noches |
| Chéjov, Anton (a) | Cuentos |
| Coelho, Paulo | El Alquimista |
| Dante (a) | La divina comedia |
| Dostoievsky, Fedor | Crimen y castigo (hay versión en video, de 85 minutos) |
| Esopo | Fábulas |
|
Flaubert, Gustavo |
Madame Bovary (hay versión en video, de 115 min.) |
| Goethe, J. W. von | Werther |
|
Grimm, Jacobo y Guillermo |
Cuentos |
| Hesse, Hermann | Sidharta, Demian |
| Homero (a) | La Odisea, La Ilíada |
|
La Fontaine |
Fábulas |
|
Mann, Thomas |
La montaña mágica, Muerte en Venecia (hay versión en video) |
| Melville, Herman | Moby Dick (versión en video: 116 min.) |
| Stendhal | El rojo y el negro |
| Swift, Jonathan | Viajes de Gulliver |
|
Tamaro, Susana |
Donde el corazón te lleve |
| Virgilio | La Eneida |
2. ESPAÑOLA
| Anónimo (a) | Romancero |
|
Anónimo (a) |
Lazarillo de Tormes |
| Anónimo (a) | Poema de Mío Cid |
| Cervantes, Miguel de (a) | El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (versión video: 108 min.) |
|
Ercilla, Alonso de (a) |
La Araucana |
| Manuel, Juan | El conde Lucanor |
| Ruiz, Juan | Libro de Buen Amor |
| Samaniego | Fábulas |
| Iriarte | Fábulas |
3. HISPANOAMERICANA
|
Castaneda, Carlos |
Las enseñanzas de don Juan |
|
Gallegos, Rómulo |
Doña Bárbara (versión video: 138 min.) |
| García Márquez, Gabriel (a) | El amor en los tiempos del cólera |
|
Sábato, Ernesto |
El túnel |
|
Quiroga, Horacio |
El hombre muerto |
| Rivera, José Eustacio | La Vorágine |
| Santa Ana, Antonio | Los ojos del perro siberiano |
|
Vargas Llosa, Mario (a) |
Pantaleón y las visitadoras |
4. CHILENA
| Barrios, Eduardo | El niño que enloqueció de amor |
|
Bombal, Ma. Luisa (a) |
La última niebla |
| Castro, Oscar | La vida simplemente |
| D'Halmar, Augusto | Juana Lucero |
|
Edwards, Joaquín |
El roto, La chica del Crillón |
| Pino, Yolando | Cuentos mapuches de Chile |
|
Rivera, Hernán |
Himno del ángel parado en una pata |
|
Sepúlveda, Luis |
El viejo que leía novelas de amor |
|
Trapero, Maximiliano |
Romancero general de Chiloé |
III. Drama
1. UNIVERSAL
|
Brecht, Bertold (a) |
El círculo de tiza caucasiano |
|
Chéjov, Anton |
Sobre el daño que hace el tabaco |
|
Racine, Jean |
Fedra |
|
Rostand, Edmundo |
Cyrano de Bergerac |
|
Shakespeare (a) |
Julio César, Hamlet, Romeo y Julieta |
2. ESPAÑOL
|
Benavente, Jacinto |
La malquerida |
|
Calderón de la Barca, P. (a) |
El divino Orfeo |
|
Casona, Alejandro |
Nuestra Natacha |
|
García Lorca, Fdco. (a) |
Doña Rosita, la soltera |
|
Rivas, Duque de |
Don Álvaro o la fuerza del sino |
|
Rojas, Fernando de (a) |
La Celestina (en versión de J.R. Morales) |
|
Zorrilla, José |
Don Juan Tenorio |
3. HISPANOAMERICANO
|
Dragún, Osvaldo (a) |
Milagro en el mercado viejo |
|
Sánchez, Florencio |
Barranca abajo |
4. CHILENO
|
Acevedo H., Antonio (a) Chañarcillo |
|
|
Debesa, Fernando |
Mama Rosa |
|
Luco Cruchaga, Germán (a) |
La viuda de Apablaza |
|
Radrigán, Juan |
El loco y la triste, La negra Ester |
|
Rivano, Luis |
Se llamaba Rosicler |
|
Wolff, Egon |
Niña madre |
| Moock, Armando | Natacha |
| Heiremans, Luis. A. | Versos de ciego |
IV. Ensayo
|
Castiglione, Baltasar de (a) |
El cortesano |
|
Fromm, Eric |
El arte de amar |
|
Maquiavelo, Nicolás |
El príncipe |
| Ovidio | Arte de amar |
|
Ortega y Gasset, José (a) |
Estudios sobre el amor |
| Platón | El banquete, Fedro |
|
Stendhal |
Del amor |
|
Vega Carpio, Lope de |
Arte nuevo de hacer comedias |